Strasbourg is the capital and largest city of the Grand Est region of France and is the official seat of the European Parliament. Located at the border with Germany in the historic region of Alsace, it is the capital of the Bas-Rhin department. Strasbourg’s historic city centre, the Grande Île (Grand Island), was classified a World Heritage Site by UNESCO in 1988, the first time such an honour was placed on an entire city centre. Strasbourg is immersed in Franco-German culture and although violently disputed throughout history, has been a cultural bridge between France and Germany for centuries, especially through the University of Strasbourg, currently the second largest in France, and the coexistence of Catholic and Protestant culture. It is also home to the largest Islamic place of worship in France, the Strasbourg Grand Mosque.
Straßburg ist eine Stadt im Elsass, einer Landschaft im Osten Frankreichs an der Grenze zu Deutschland. Die Stadt ist Hauptstadt und damit Sitz des Regionalrats und des Regionspräfekten der Region Grand Est sowie Sitz der Präfektur des Départements Bas-Rhin. Straßburg ist Sitz zahlreicher europäischer Einrichtungen, unter anderem Europarat, Europaparlament, Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte, Europäischer Bürgerbeauftragter und Eurokorps. Aufgrund dessen versteht sich Straßburg als „Hauptstadt Europas“. Teile der Innenstadt, die mittelalterliche Altstadt auf der Grande-île und die Neustadt, sind unter dem Titel Straßburg: von der Grande-Île zur Neustadt, eine europäische Stadtszenerie UNESCO-Weltkulturerbe.
斯特拉斯堡是法国大东部大区与下莱茵省的首府，位于法国国土的东端，与德国的巴登-符腾堡州隔莱茵河相望。它是法国东北部人口最多的城市，按2010年人口也是法国人口第九多的城市。斯特拉斯堡属于法国，但是在历史上，此地的主权曾多次交替由德国和法国拥有，因而在语言和文化上兼有法国和德国的特点，是这两种不同文化的交汇之地。谷登堡、加尔文、歌德、莫扎特、巴斯德等德意志法兰西文化名人都曾在斯特拉斯堡居留。斯特拉斯堡也是众多国际组织总部所在地的城市。斯特拉斯堡与比利时的首都布鲁塞尔一样，驻有欧盟的许多重要机构，包括欧洲委员会、欧洲人权法院、欧盟反贪局、欧洲军团、欧洲视听观察，以及欧洲议会的所在地，因此被誉为欧盟的“第二首都”。斯特拉斯堡的历史中心位于伊尔河两条支流环绕的大岛，这一区域拥有中世纪以来的大量精美建筑，包括斯特拉斯堡大教堂与小法兰西，1988年被联合国教科文组织列为世界文化遗产，这也是首次有一个城市的整个市中心区域获此荣誉。
Street in Strasbourg 
Street in Strasbourg 
Small street next to Cathedral of Our Lady 
Small street next to Cathedral of Our Lady 
Small street next to Cathedral of Our Lady 
A small bar in Strasbourg 
A small bar in Strasbourg 
Street in Strasbourg
斯特拉斯堡这个紧邻德国的小城市，直接从德国开车过一座小桥就能到达，连个明显的标志都没有。虽然离的很近，但是风格跟德国确实完全的不同。我们一起去的直男朋友们都说法国的姑娘打扮确实比德国姑娘们好看。斯特拉斯堡跟德国相比还有一个最显著的区别，那就是它的手工业很发达。这里的街上有很多很多独立的小店铺，小小的面包店、裁缝铺、成衣店等等。而且它们都历经了社会发展的变迁后生存了下来，这是一个很有趣的现象。历史上法国人始终不服气德国人，德国就像是欧洲各国里的理工男，发现规模化经验能够降低成本之后，就在追求利益最大化的路上无法回头了。在德国你现在已经找不到很多的独立商店，偶尔有也是走技术风的古董相机店之类。而日常生活相关领域的的就更少了。所以从这个角度来说，法国人确实浪漫而且会生活，而且不像德国人这么死板，脑子里只有 0 和 1。